Rapaport News

RAPAPORT... 西格奈第二季度同店銷售額下降了5.3%，總銷售額下降了7.5%，減為7.109億美元。若按可以更準確地了解當地趨勢的不變匯率計算，儘管是處在目前的零售環境下，但西格奈（英國）公司的銷售可以說是穩定的。然而，季度同比收入按美元匯率計算損失了22%，這使得公司在英國的收入減少了18%，為1.584億美元。在美國市場的銷售額占到了西格奈總收入的78%，這一收入下跌了4%，為5.525億美元。美國的同店銷售額下降了5.5%，而在英國則下降了4.3%。

西格奈首席執行官Terry Burman說，“今年第二季度美國同店銷售額下降了5.5%，比情人節之後的第一季度有所放緩。在英國，同店銷售額下降了4.3%，與第一季度保持一致。雖然本集團在大西洋兩岸的前景仍然不明朗，但我們仍將繼續尋求擴大市場份額的機會，並把重點放在客戶服務和積極主動的商品營銷活動上。”

西格奈上半年同店銷售額下降了4%，總銷售額下降了7.4%，為15億美元。排除匯率波動的影響，在英國的銷售額下降了1%，但同店銷售額下降了4.2%。在美國的銷售額下降了2.4%，同店銷售額下降了4%。

（Rapaport版權所有，未經書面許可，請勿轉載。）